Daniela Zanger studierte an der Akademie für Tonkunst bei Fr. Martha Morris und H. Peter Binder. Schon während Ihres Studiums nahm sie erfolgreich am Konservatoriumswettbewerb teil und erreicht dort das Finale. Desweiteren nahm Daniela Zanger an der Academia Lirica Internationale di Katja Ricciarelli in Desenzano, Italien teil und war 2000 Stipendiatin des Richard Wagner Verbandes und erreichte im gleichen Jahr die erste Finalrunde beim Wettbewerb für junge Wagnerstimmen.

Nach Abschluß Ihres Studiums führte Sie ein Gastvertrag für ein halbes Jahr an die Städtischen Bühnen Regensburg, wo Sie die “Marie“ aus “Die verkaufte Braut“ und die Saffi aus “Der Zigeunerbaron“ sang.

Danach war Sie lange Jahre ein festes Mitglied am Anhaltischen Theater in Dessau, wo Sie alle großen Partien Ihres Faches sang, so zum Beispiel die Agathe, Contessa, Donna Anna, Vitellia, Micaela, Marie, Marschallin und Amalia. Besonders große Erfolge und überregionale Annerkennung feierte Sie mit der Partie der Katja Kabanowa und der Luisa Miller.

Neben Ihrem breiten Opernrepertoire, wozu auch so anspruchsvolle Koloraturpartien wie die Konstanze aus “ Die Entführung aus dem Serail “ gehören, hat  Daniela Zanger auch ein sehr großes Repertoire an Operettenrollen wie Rosalinde, Saffi, Sonja, Gräfin Mariza, Aninna, Angele Didier, Angele Aubier gesungen. Die Partie der Lisa aus “ Das Land des Lächelns “ verkörperte sie auch an der Staatsoperette in Dresden und bei Gastspielen in Aalborg und Aarhus ( Dänemark ). Die Partien der Contessa, Donna Anna und Konstanze sang Daniela Zanger auch im Theater Winterthur ( Schweiz ).

Mehrere Gastverträge führten die Künstlerin u.a. an die Oper Leipzig, Theater Chemnitz, Opernhaus Halle, Staatstheater Oldenburg, Südthüringisches Staatstheater Meiningen, Theater Heidelberg, Theater Neustrelitz, Schlossfestspiele Zwingenberg und zu den Schwetzinger Mozartwochen.

Neben ihrer Tätigkeit als Opernsängerin hat Daniela Zanger ein weitgefächertes Repertoire als Konzertsängerin gesungen, wie z. Bsp. Verdi - Requiem,  und Rossini  “ Stabat mater “, Missa solemnis, Hayden “ Die Schöpfung, Jahreszeiten “ Mozart C - moll Messe, Requiem und Brahms - Requiem. Konzertauftritte führten Daniela Zanger auch nach Beaunne ( Frankreich ) und zum HR nach Frankfurt und  NDR nach Hannover.